一年一度的西洋情人节又要到了，每年送巧克力已经送到没有新意了吗？今年日本岛根县的一间点心老店「坂根屋」，推出了名为「MAGATAMA」的彩石巧克力！

source:rakuten

source:rakuten

所谓的Magatama汉字写法是「勾玉」，是一种日本古代（有一说是朝鲜）流传下来的首饰，形状就像一个逗号的模样，上面还有一个小孔可以用来繫绳子或鍊子，非常可爱～而且据说「勾玉」有带来良缘的功效唷！

source:rakuten

这次推出的「MAGATAMA」巧克力，总共有八种口味跟颜色，每个颜色都代表着不同的「缘」！分别有柚子、草莓、柑橘、芝麻、抹茶、黄豆粉、牛奶、蓝莓八种口味～

source:rakuten

米白色的柚子口味是代表「家人」之间的缘，藉此希望家庭和乐安康。

粉红色的草莓口味是代表「恋人」之间的缘，表示彼此的爱情能够长长久久。

橘色的柑橘口味是代表「朋友」之间的缘，希望友谊长存。

黑色的芝麻口味是代表与「神明」的缘，有种平安顺心的意涵。

绿色的抹茶口味是代表「健康」的缘，就是希望对方身体健康的意思。

黄色的黄豆粉口味是代表「金钱」的缘，也就是财运滚滚的概念。

浅蓝色的牛奶口味是代表「工作」的缘，希望对方在工作方面顺利。

紫色的蓝莓口味是代表「成功」的缘，代表祝愿对方无论何事都能顺利成功。

source:rakuten

每种颜色的「勾玉」都暗喻着不同的意义，也分别代表着不同种类的彩石！可以依照要送礼对象，选择适合的「MAGATAMA」，如此一来就能把你的心意好好地传达给对方知道，神秘的勾玉巧克力不只可爱又好吃，还具有非凡的意义！

source:rakuten

不管是情人节要送给情人的「恋人勾玉」，或是要送给朋友的「友达勾玉」，甚至是要感谢家人这一年照顾的「家族勾玉」等等，每种口味都具有特殊意义，收到的人一定会觉得很开心，毕竟这是隐含着满满心意的巧克力！

source:rakuten

而且这款「勾玉巧克力」的价钱不会太贵～3个入的售价是540日圆（约台币150元）、5个入则是880日圆（约台币240元）！因为每颗巧克力都是师傅手工捏製，所以这样的价钱真的算满合理的！只是它是期间限定，所以卖完可就没有了啊～

【延伸阅读】

樱花不只要赏还要喝！日本星巴克限定樱花星冰乐粉嫩登场

这红包里装的竟然是巧克力？！日本KitKat新年限定款式「鸡祥」来袭

ONLY两周限定！！日本星巴克「抹茶白巧克力星冰乐」被大讚最高杰作

把我爱你的心通通吃下去吧！超逼真内脏巧克力让他为爱「吃」狂